“他们认为伊丽莎白女士与死去的枪手电话密谋，但任何进入过那间房子的人都可以靠近证物座机，那些拨出的电话，或许是艾尔金先生与同性情人联系所致。
“他们认为伊丽莎白女士向枪手汇款10万美元，作为买·凶·杀·人的酬劳，但汇款账户却属于她的丈夫所有，这笔钱或许是给情人的封口费。
“检方有意将被告描述成一名蛇蝎美人，但请看看站在我们面前的这位可怜女性吧，伊丽莎白女士自以为嫁给能带来幸福的男人，但他却用出轨同性来羞辱她。得知此事时，伊丽莎白女士感到无比震惊，为保存颜面，她希望私下解决这桩婚外情，然而，这个抢了她丈夫的男人告诉伊丽莎白女士：她将要付出代价。而仅仅3个礼拜过后，这个男人枪杀了艾尔金先生的合伙人。
“谁在本案中受益最大？伊丽莎白女士吗？不，她正在各位面前接受裁决，很可能面临重刑。我并不是一定要求宣布被告无罪，而是希望在做出最终决定之前，你们每一位都冷静地向自己提出一个问题：仅凭模棱两可的通话记录和证人证言，我能断定站在被告席上的女士有罪吗？请记住，我们不是在讨论什么无关痛痒的小事，而是一场凶杀，天平的这头是一位公民的生命与自由。”
回到休息室后，陪审团进行了第一次正式的表决，投票的结果是8票有罪对4票无罪。
投无罪票的是米沙、克丽丝、黛比，还有一名叫老托特的老人。
“这可不太妙。”陪审团团长泰德摇头道，“我不明白你们都是怎么想的。毫无疑问被告是有罪的，检方的故事相当完美。”
克丽丝反驳他：“但辩方的合理怀疑也无法排除。”
“有证人看见被告跟枪手密谋，铁证如山。”
“见面不代表密谋，证人又没有听见他们的谈话内容。你听到辩方律师说的了，有52％的冤假错案都出自错误的证人证言，这简直荒谬。尤其当那证人还常年酗酒，出现在警察局之前刚干完一瓶啤酒。一个酒鬼的记忆能有多少可信度呢？也许他就是想借机出名，只要在备受瞩目的伊丽莎白·艾尔金案出庭作证，他就可以从外面那些记者那里获得巨额采访费。”
“艾尔金夫人才是最该接受采访的，她简直就是为镜头而生，只要站在那儿，闪光灯就会不由自主地聚集过来。”米沙小声自言自语。
老托特睨了身旁的米沙一眼，他是陪审员中的最年长者，布满沟壑的脸上表情严肃：“你们这些年轻人受到太多电子产品的污染。太多的信息！每天一份报纸的阅读量已经足够惊人，而现在还有电视和收音机！”
“你忘记算上互联网。”
老人充耳不闻，发言一旦开始就没人能打断他：“半个世纪之前间，在我的家乡克利夫兰，曾有人因此蒙冤入狱。现在的年轻人也许都没听说过山姆·谢泼德的名字，但是我永远记得这个可怜男人失去的青春。因为新闻媒体的错误影响导致谢泼德先生的判决结果严重扭曲，是记者们杀死了这个男人的后半生。你们接触太多的信息，光是接收它们就要花掉全部的时间，根本没有办法咀嚼消化。没有自己的见解，只是人云亦云！看看那些成日守在法庭外的记者吧，那可怜女人被押解路过时，他们手中的话筒都快戳到她的脸上了。他们在乎的是案件的真相吗？不是的，他们根本不在乎那个。他们只是想要危言耸听的新闻，因此他们恨不得立刻判被告有罪，这样就可回去写一篇哗众取宠的文章，向大众宣扬你身边的人是多么危险！”
泰德显然对他的说法并不满意：“在旁听案件审理的过程中，我们没人跟媒体接触，每个人都是出于自己的意志投票的，但显然有些人自以为特立独行。”
他说最后一句的时候看向了米沙。正在观察陪审员反应的米沙无端中枪，不高兴地说：“你知道吗，泰德，我很不喜欢你的说话方式。你喊每个人举手表决，接着自己率先举手，仿佛在警告大家：‘跟着我做，不然我就要收拾你！’当有人持不同意见时，你更是咄咄逼人、强迫他改变看法。我真的不喜欢这样，泰德，你可以用道理说服别人，但不能绑架其他人跟你做一样的表态。”
“我在绑架你？不好意思，我不知道是什么给你这种错觉，我充分尊重每一位陪审员的个人意志。”泰德不满地说。
“我只是说出自己的感受而已。”
“好吧，艾伦，我听过你的意见了。还有谁要发言吗？”
“嘿！我还没说完，你不能因为别人说的话不爱听就禁止他发言。”
“什么，你这漂亮的脸蛋是在指责我专·制吗？如果真是那样，我现在就可以宣布有罪裁决。”
米沙用手指着泰德，说：“你再敢这么叫我，就得倒大霉。”
气氛不太友好，两个姑娘出来做和事佬，黛比也帮米沙说话：“我同意艾伦的谨慎。我们不是在讨论午餐吃披萨或者汉堡，而是肩负沉重的使命，我们将要判断一个人有没有犯下谋杀重罪。我想每个人都需要问问自己：我真的能肯定这个女人策划了一桩残忍的谋杀吗？万一她是冤枉的怎么办，我能承受让无辜者蒙冤的后果吗？”
一阵令人不安的沉默后，有人开口：“其实我一直有个疑惑：一个受雇佣的杀手真的会弄错开枪的对象吗？艾尔金和拉里都是四十来岁的白人男性，但后者身高多4英寸，两人的长相也并无太大的相似之处，谋杀可是种需要异常谨慎的严重犯罪，这样的低级错误似乎不大说得过去。”
“不好说，他看上去挺业余的。”另一位陪审员说。
“他曾在海军服役，并不是什么拿起枪都要手抖的那种人。”
“可是他朝街面巡警自投罗网。”
“那两名巡警是被报警电话叫过去的，我不知道，听起来像个阴谋。”
“一个关于什么的阴谋？”
“关于刺杀对象，也许我们都被误导了，幕后凶手本来就想要死者的命，如果枪手死于混战中，一切就死无对证。”
“可是什么人会这样做？”
“也许是被告的丈夫，他和死者是合伙人，他可以借此吞并死者的份额。”
“拜托，你真相信辩方关于同性恋的鬼话吗？”
“枪手在军队里待过不是吗？那儿同性恋再常见不过。我一个同事的侄子在海军服役回来之后，把他所有的色情画报都给扔了……嘿，等一下，我们这里有一位性少数群体成员。尼古拉斯，你怎么看？”
“哦，没错，应该问问他。”泰德嘲讽地说，“你们同性恋之间有什么特殊的气场，可以互相辨认吗？哦，等等，或者你可以占卜一下，问一问那些看不见的‘朋友’该怎么投票。”
他的语气非常不客气，但尼古拉斯只是摇摇头：“抱歉，我做不到。我确实有一些特别的感知，比如站在我面前的这个人是否想干我或者干掉我，但那也仅限于交流的过程中。我没法光靠观看一个人站在证人席上回答问题的模样，就去判断他的性取向。事实上，就连人们本身都未必清楚自己潜在的真实取向，也有一些人在结婚生子之后，才觉醒对同性的渴望。我想我们每个人的内心都会存在不为人知的秘密，只是很多人一辈子都不会发现。”
他说得没错。米沙暗暗地想，同性恋们也会娶很漂亮的女人装点门面，也许还会同她们上床、生孩子，但是……
他转向角落，那儿站着一个男人，但米沙知道他并不真的存在。威尔张开嘴，没有发出声音，但米沙知道他在说什么——“谋杀犯”。 ----
第 6 章
不论那位神秘的杀手朋友究竟是谁，他都做得非常成功。陪审团内部争论进行一整天后，有罪派开始自我瓦解，他们最后决定再看一遍证据卷宗，对每一件证物、每一句证言都单独进行讨论。当其他人翻到辩方律师递交的偷拍照片时，米沙眼尖地在角落发现一抹熟悉的橘色。
它属于一辆停在街边的汽车，尽管只露出半截车头，但米沙还是一眼认出那是珊迪，他的道奇轿车。他对她太熟悉，每个细节都如数家珍，即使驾驶侧门上的撬痕都是——等等，撬痕？
米沙反复确认，自己没有看错。
辩方律师提交这张照片作为证据时是怎么描述的来着？——私家侦探传回这张照片，随后伊丽莎白约枪手外出对峙，二人在一起的过程被证人目击……
现在米沙知道辩方在说谎了。
珊迪的撬痕形成时法庭都开始海选陪审团了，所以这张照片不可能拍摄于凶案之前。
很简单的逻辑，却让米沙脊背发凉。辩方为什么要伪造证据？如果照片时间是假的，其他会不会也是假的？艾尔金先生与枪手真是像他们描述的那种关系吗？伊丽莎白·艾尔金是否真如她的律师所言那样纯洁无辜？
米沙没法对如此巨大的漏洞视而不见，继续自己帮助被告脱罪的计划；可是如果要向其他人说出实情，他就面临暴露真实身份的风险，在法庭上说谎可是重罪，何况米沙还拥有绝对经不起推敲的过去……
不管米沙如何左右为难，越来越多的陪审员在讨论中开始相信本案中存在无法排除的合理怀疑。泰德似乎认为自己的权威遭到冒犯，语气异常不客气，而他的态度又反过来激怒其他陪审员，即使跟他持同一意见的人也开始摇头。
讨论逐渐变成一场争执，在争执的最后，泰德大声叫喊：“你们都被那个婊·子迷惑了！”
黛比难以置信地看着他：“天啊，泰德，你喝醉了吗？”
“我比你们任何一个都清醒，蠢货。只有我看清那个婊·子的真面目，她只是在那里散发魅力，而你们就乖乖中招被她左右！”
泰德最后的发言把自己推到所有男性和女性的对立面，而且并不打算就此进行道歉。不论其他人如何劝说，他都不愿改变自己的意见，到后来他干脆躲到走廊里去吸烟，这样一来，出于法庭规定，其他陪审员不得不停止跟案件有关的一切话题。接连三天，陪审员们都没能达成一致意见。
米沙不光要为案件的审理烦恼，还要随时防范不知名的杀手，他就像被架在火上的三文鱼，再怎么挣扎也只是让自己换了一面接受炙烤。于是，在一个深呼吸与自来水都没能缓解烦躁情绪的夜晚，米沙来到走廊，重重地拍响斜对面的房门。
尼古拉斯过了一会才开门，身着睡袍，头发上还在滴水。
“你真的是巫师吗？”米沙问他。
自愿捐助网站
网站无广告收入,非盈利,捐助用于服务器开支！
怕迷路，可前往捐助页面加联系方式！
点击前往捐助页面>>
66 首页 上一页 6 下一页 尾页
|
