|
《爱上翻译白小姐》 作者：花不南 文案： 斯文内敛翻译大佬白千顷攻VS 人美路子野女明星姜莱莱受 1 国际时装周临近开始，姜莱莱找的翻译界大佬却放了她鸽子。 火烧眉毛下，她的好闺蜜找来另一个替她救场。 为了胜过自己对家，姜莱莱让救场的这位‘不知名’翻译装作翻译界新贵——白千顷。 但她怀疑这个‘冒牌’的专业能力不过关，遂，深夜抱着一摞英文文献，要求其巩固基础。 可姜莱莱没想到，在宴会上，这位‘冒牌’身份被人认出，竟然是翻译大佬白千顷本尊。 姜莱莱才知道自己做了一件多么荒唐的事情。 酒店的套房内，她本准备去赔礼道歉，却没想到那满是书香气的白千顷摘下了她的眼镜，薄唇轻扯：“姜小姐找我这个成绩一般，人一般，业务能力也一般的人，还有何贵干？” 姜莱莱讪笑着。 完了，她得罪翻译圈大佬了。 2 姜莱莱自小离家进入娱乐圈，学业未成，常常以没文化之名被骂上热搜。 这天在节目上的姜莱莱，脑子一抽说自己要在一个月的时间内考过英语四级。 一时之间网络上的群嘲铺天盖地。 无奈之下姜莱莱只好缠上了翻译大佬白千顷。 她本以为的白千顷，正经严肃，一板一眼，高岭之花，闷骚傲娇，腹黑毒舌。 实际上的白千顷，会在自己阑尾发炎的时候，将自己送去医院。说着绝对不会帮自己，可又一次又一次的妥协。 她隐约觉得这是爱，却又不敢相信她可以拥有爱，正要后退逃走时。 白千顷却将她堵在了门上，质问：“姜莱莱，你真不知道吗？” 姜莱莱：“我该知道什么？” 白千顷：“知道我喜欢你。” 3 翻译圈谁人不知白千顷，镜框下的眼睛总是透露着生人勿进，冷静自持的克制。专业能力极强，从业以来从未出现过差错。 人人都在想这样的白千顷该有何人才能与之相配之时。 某次的讲座。一片严肃之时，白千顷却当众秀起里恩爱。 “我的爱人，就是一个不爱学习的人。” 而后的某一天，更是有人拍到礼貌克制的白千顷搂着女友在街头热吻，那破格的形象差点让人怀疑自己的眼睛。 可细看之下，更让人吃惊的是！ 那女友不就是娱乐圈那新任的影后姜莱莱吗？ 内容标签： 天作之合 娱乐圈 甜文 钓系 高岭之花 学霸 搜索关键字：主角：白千顷姜莱莱 ┃ 配角： ┃ 其它： 一句话简介：爱上闺蜜的姑姑 立意：接受自己的不完美
第一章 “这位小姐，请问您有预定吗？”伦敦红宝石酒店前台端着笑意问道。 可这简简单单一句话却让姜莱莱犯了难。 因为临时的行程问题，这次来伦敦仅仅是她自己一个人，明天她的经纪人才到。 偏偏她的口语差劲得要命，她的自知之明让她实在没有那个勇气在这开口说她蹩脚的英语。 手里虽然拿着一个翻译器，可这翻译器却好像是块烂铁一样。不知道什么时候没电了，自己关机了。 买它的时候，它是人工智能，正儿八经准备用它的时候，它倒是变成人工智障了。 姜莱莱急得不行，嘴巴一张一合的，就是不好意思把要到嘴边的英语说出来。 酒店前台看着姜莱莱，有些不知所措，尽量用着简单的英语同姜莱莱尝试沟通。 姜莱莱也急得团团转，她倒也听得懂那工作人员说的，只是她说不出口啊。 情急之下，她忽地想起了她上一部戏演了曾经演过一个哑巴的角色。 当即用手开始比划。 那酒店的前台看到这里，瞬间秒懂，拿出一支笔和一张纸递给姜莱莱。 姜莱莱接过纸和笔松了一口气，作为表演系大二的学生，一些英语的简单句她总是会写的。 可一来二去，倒是让这耽误了不少时间，没一会儿后面便开始排起了小长队。 几个暴躁一些的，要么大着胆子用英文催促，要么说着一些他国语言，语气强硬得一听就像是在骂人。 姜莱莱写着写着，在预定这个单词上顿住了。 她依稀记得，这个单词很长。 可是具体怎么拼，她实在不记得了。 她不好意思地抬头看看前台服务员，笑了笑。 又回头看了看，自己身后的队伍 心理压力骤然剧增。 捏着笔的手都有几分颤抖。 额头上的汗，也一颗一颗地冒了出来。 她来回翻看着自己写的短句，却偏偏在这个单词上停顿不前。 止不住地叹气。 忽地，一抹雪松香味窜入。一个身着黑色大衣的女子不知何时站在了自己的旁边。 一双白净纤长的手从自己的手里接过笔，在自己卡顿的位置流畅地写下“predetermine”后又看了一眼自己写得奇奇怪怪的句子。 没有嘲笑，没有任何奇怪的语气。她嗓音很清冷，甚至好像不带一丝感情一般，语调却又很柔和：“你想说自己有预定是吗？” 姜莱莱捣蒜一般地点头。 天使啊，这一定是天使。 那人用流畅的英语同前台传达，她的口音听着很好听，如果不是转头那一刹那看见她那好似装着浓墨的黑瞳，以及中文，她都要怀疑一下，她会不会是这里的本地人。 她同前台说完，蹙着眉又看了一眼那张纸，问道：“你没带现金要用卡结算是吗？” 姜莱莱点点头并乖巧地将卡递上。 这一次姜莱莱忍不住偏头看向她，灯光下她的皮肤如玉一般的清透，高挺的鼻梁上架着一副银灰色的细边眼镜。让她看上去斯文又带着一丝清冷禁欲。举手投足间浑然天成的儒雅之气。 她好像又帮自己说了几句，反正自己也听不太懂。 只是那雪松的香味反复缠绕在自己的鼻息之间，竟莫名让人放松下来。 她转头将房卡递给自己。 交接的时候，意外触及到她手指的冰凉。 姜莱莱本着感恩恩人的心态，从自己的口袋里掏出一个暖宝宝塞到她的手心。 正准备说些什么。 反倒被她抢了先：“谢谢。”她的语气还带着些诧异。 接着说道：“如果患上失语症，一个人来这里旅游的话，我建议还是请一个翻译随行比较好。” 姜莱莱有些愣住。 失语症？ 我？ 却又很快晃过神来，难道自己刚开始演哑巴，她就在旁边站着了？ 这好像也行。 不然自己如果被人认了出来，爆料到网上，明天一定上热搜。 姜莱莱点了点头。 见周围人越来越多，怕自己暴露，用之前在戏里学到的几个简单手语表达了一下感谢，然后拉着行李匆匆离开。 白千顷站在原地看着姜莱莱离开。 见地上有一本杂志，以为是对方不小心落下的。 弯腰捡起之时，定睛一看，那杂志封面的女孩一袭明艳红裙，勾勒着她的长腿细腰。却又是少女容颜，那一双眼睛好像会讲故事一般，浅浅弯唇便足以摄人心魄。这不正是刚才那个哑巴？ 白千顷意识到自己被骗，眼底带着一丝愠怒看向姜莱莱的背影。 那姜莱莱正好回头，此时她已经摘下了墨镜。 一抹带着独属于少女俏皮感的笑容，明艳如花一般。 白千顷捏着杂志，嘴边呢喃着那个名字：“姜莱莱。” 习惯性地将手伸到口袋里却意外触及暖意。 姜莱莱这次来是为了参加后天的国际时装周，这个机会来之不易。一个简单的时装周却是拿捏了她之后一年的时尚资源。 她更是为了这个时装周她已经连续半个月都只吃一些低脂面包还有生菜。 现在看着今夜的圆月，竟觉得那月亮长得都像是鲜肉月饼。 酥酥的外壳，再加上一口咬下去的鲜肉。 想想都让她流口水。 姜莱莱深叹一口气，摸了摸干瘪的肚子，从行李箱里找出一个低脂面包继续啃了起来。 看着窗外的夜色好似是这里的一块巨大的幕布，橘色的灯光将这里映衬得好像是八90年代的老电影，处处细节上的繁富，带着古典的味道。 钟声响起，一通电话从沪城杀了过来。 来人正是她的闺蜜兼经纪人——白云。 “你到了吗？”白云语气有些焦躁，同往日不同。 姜莱莱吃着面包口齿不清地点点头应道：“到了，现在在房间里。” 那头的白云深吸一口气：“有两个不好的消息。” 姜莱莱将手里的面包放下：“嗯？” 白云：“我这边签证出了一点问题，要晚几天到。” 姜莱莱深感不妙，她的口语在这里简直寸步难行：“你不在，我怎么办？” 白云：“请的化妆团队还有助理小言的签证是正常的，明天应该就到了。” 姜莱莱松了一口气，白云处理事情的效率还是一如既往地强。 就是这大喘气说话，多少有点吓人。 “原先我们请的翻译新贵楚遥，她临时告诉我她有事来不了了。”白云又说道。 闻言姜莱莱坐都坐不住了，她请了翻译新贵这件事情，很早就将消息放出去了。几乎知道她姜莱莱要参加国际时装周的都知道她请了翻译新贵楚遥陪同。 如今楚遥不在了，她一个人走那红毯，岂不是要沦为笑柄。 “那楚遥不是早早就定下来了吗？是对钱不满意吗？”姜莱莱问。 白云轻叹口气：“我也不知道她为什么会临时变卦。” 姜莱莱刚刚才深深感受过一次没有翻译的困境，她可不希望到了后天的国际时装时，她还像刚才那般，有口难言。 “我亲爱的云云，你一定有备选的吧。”姜莱莱知道，白云做事都会准备一个应急方案。 如今翻译那么大的问题，她不信白云没有准备。 “有倒是有，但是这个法子不一定灵。”白云说话难得吞吐了起来。 姜莱莱莱了希望，眼睛都亮了起来：“说说看。” 可白云话到嘴边，又咽了下去。 最后只是淡淡道：“我去问问我姑姑，看看她有没有认识的人愿意救急的。” 姜莱莱点点头，白云的姑姑自己是有听她提起过的。 白云的爷爷奶奶老来得女，比起白云差不了几岁。 听说还是个少年天才，白云在和她的比较中备受打击，最后委身来给自己做起了经纪人。 如今听白云提起，姜莱莱倒是来了好奇，她问：“那你姑姑有可能来给我做翻译吗？”
自愿捐助网站
网站无广告收入,非盈利,捐助用于服务器开支！
怕迷路，可前往捐助页面加联系方式！
点击前往捐助页面>>
78 上一页 1 下一页 尾页
|
